Twenty-three years after his first brush with so-called reparative therapy, a writer describes his six-year experience with the process.