The newly-denuded website offered a platform for gender-nonconforming people to discuss and admire bodies.