The actor, whose oldest son is trans, said that she's learned "what these kids and families need is judicious counseling, sound medical advice, and an atmosphere of calm and love and acceptance.”